馬太福音13:24-43
13:24
耶穌又設個比喻對他們說、天國好像人撒好種在田裡.
13:25
及至人睡覺的時候、有仇敵來、將稗子撒在麥子裡、就走了。
13:26
到長苗吐穗的時候、稗子也顯出來。
13:27
田主的僕人來告訴他說、主阿、你不是撒好種在田裡麼、從那裡來的稗子呢。
13:28
主人說、這是仇敵作的。僕人說、你要我們去薅出來麼。
13:29
主人說、不必、恐怕薅稗子、連麥子也拔出來。
13:30
容這兩樣一齊長、等著收割.當收割的時候、我要對收割的人說、先將稗子薅出來、捆成捆、留著燒.惟有麥子、要收在倉裡。
13:31
他又設個比喻對他們說、天國好像一粒芥菜種、有人拿去種在田裡。
13:32
這原是百種裡最小的.等到長起來、卻比各樣的菜都大、且成了樹、天上的飛鳥來宿在他的枝上。
13:33
他又對他們講個比喻說、天國好像麵酵、有婦人拿來、藏在三斗麵裡、直等全團都發起來。
13:34
這都是耶穌用比喻對眾人說的話.若不用比喻、就不對他們說甚麼.
13:35
這是要應驗先知的話、說、『我要開口用比喻、把創世以來所隱藏的事發明出來。』
13:36
當下耶穌離開眾人、進了房子.他的門徒進前來說、請把田間稗子的比喻、講給我們聽。
13:37
他回答說、那撒好種的、就是人子.
13:38
田地、就是世界.好種、就是天國之子.稗子、就是那惡者之子.
13:39
撒稗子的仇敵、就是魔鬼.收割的時候就、是世界的末了.收割的人就、是天使。
13:40
將稗子薅出來、用火焚燒.世界的末了、也要如此。
13:41
人子要差遺使者、把一切叫人跌倒的、和作惡的、從他國裡挑出來、
13:42
丟在火爐裡.在那裡必要哀哭切齒了。
13:43
那時義人在他們父的國裡、要發出光來、像太陽一樣。有耳可聽的、就應當聽。
--
《和合本修訂版》
13:24
耶穌又設個比喻對他們說:「天國好比人撒好種在田裏,
13:25
在人睡覺的時候,他的仇敵來,把雜草撒在麥子裏就走了。
13:26
到長苗吐穗的時候,雜草也顯出來。
13:27
地主的僕人進前來對他說:『主人,你不是撒好種在田裏嗎?哪裏來的雜草呢?』
13:28
主人回答他們:『這是仇敵做的。』僕人對他說:『你要我們去拔掉嗎?』
13:29
主人說:『不必,恐怕拔雜草,也把麥子連根拔出來。
13:30
讓這兩樣一起長,等到收割。當收割的時候,我會對收割的人說,先把雜草拔出來,捆成捆,留着燒,把麥子收在我的倉裏。』」
13:31
他又設個比喻對他們說:「天國好比一粒芥菜種,有人拿去種在田裏。
13:32
它原比所有的種子都小,等到長起來,卻比各樣的菜都大,且成了樹,以致天上的飛鳥來在它的枝上築巢。」
13:33
他又對他們講另一個比喻:「天國好比麵酵,有婦人拿來放進三斗麵裏,直到全團都發起來。」
13:34
這都是耶穌用比喻對眾人說的話,不用比喻,他就不對他們說甚麼。
13:35
這是要應驗先知所說的話:
「我要開口說比喻,
說出從創世以來所隱藏的事。」
13:36
當時,耶穌離開眾人,進了屋子。他的門徒進前來,說:「請把田間雜草的比喻講給我們聽。」
13:37
他回答:「那撒好種的就是人子,
13:38
田地就是世界,好種就是天國之子,雜草就是那惡者之子,
13:39
撒雜草的仇敵就是魔鬼,收割的時候就是世代的終結,收割的人就是天使。
13:40
正如把雜草拔出來用火焚燒,世代的終結也要如此。
13:41
人子要差遣他的使者,把一切使人跌倒的和作惡的從他國裏挑出來,
13:42
丟在火爐裏,在那裏要哀哭切齒了。
13:43
那時,義人要在他們父的國裏發出光來,像太陽一樣。有耳的,就應當聽!」
—
2011,新的開始,新的恩典
—
靈修步驟咭:
http://facebook.com/photo.php?pid=1773841&id=18125643564
http://facebook.com/photo.php?pid=1695436&id=17953123902
—
[新的一年,立志靈修讀經]
1010信徒“十”分運動(邀請您推動)
http://facebook.com/1010.christian
—
靈修進度按靈修輔助材料《每日讀經釋義》之編排
了解此靈修工具
可瀏覽 http://www.hksu.org.hk 或 http://facebook.com/HKSU.page
-
【每日靈修‧每日讀聖經】
沒有留言:
發佈留言